博世Electro-Voice和DYNACORD成功进驻德国巴伐利亚的铁人三项比赛

 　　铁人三项比赛是德国巴伐利亚州规模最大的体育赛事。今年，超过3,000名选手和大约600个接力小组接受了铁人三项的严峻挑战：首先在莱茵河运河中游泳3.8公里，接着骑自行车行进180 km，最后是长达42.195 km的马拉松赛跑。最终，来自卢森堡的Dirk Bockel赢得了男子组比赛的冠军，比赛成绩是7小时52分钟；来自瑞士的Caroline Steffen击败了所有竞争对手，以8小时40分钟的成绩获得了女子组比赛冠军。今年的观众人数达到创纪录的220,000人，再一次凸显了这项极限体育赛事的受欢迎程度。

铁人三项现场盛况

　　只有让观众在整个比赛过程中始终了解中途时间和积分排名，铁人三项比赛才能让观众时刻保持兴奋感。因此，扩音质量至关重要，清晰度水平也需要很高。而且，考虑到此比赛超长的赛程和广阔的比赛区域，配备大量的设备必不可少。总而言之，Barowski AG所面临的是一项极为艰巨的任务，而今年也是第5次接受位于罗斯的承办单位VITOLICO的委托（比赛时间是7月14日至7月15日）。就在去年，Barowski团队选择Electro-Voice和DYNACORD 的设备成功完成了这项艰巨任务。

　　“去年所积累的经验理所当然地成为我们的一项优势，” MD Michael Barowski回忆道。“总而言之，即使是在一些细枝末节的事情上，每年也能从中学到新的东西。我认为我们取得了成功，尽管在今年只是取得了小幅的进步，但覆盖面积和清晰度都得到了提高。根据我们从每个区域所了解的情况得知，它们的音质都非常棒。”除了类似的音效挑战，如游泳比赛和自行车比赛（Solar Hill）的开始阶段以外，2013年还需应对一项新挑战：在位于罗斯的铁人三项公园中新完工的终点线体育场， 比赛结束时约有5000名观众将会给予运动员最热烈的掌声。在这项比赛中，重大体育赛事的紧张气氛有时需要更加放松的聚会氛围来缓和。“这对我们来说意味着，” Barowski解释道，“扩音解决方案必须能够实现强大的声音再现和极高的清晰度，因为，没人愿意漏掉主持人Tobias K?del和Till Schenk令人捧腹不止的赛事点评。”为应对这项挑战，Barowski安装了Electro-Voice Xi系统，由六只Xi-2123/106F、四只Xi-1122A85、四只ZX5音箱和十只Xi-1191超低频组成。

　　Electro-Voice系统还在游泳比赛以及位于Solar Hill山上的自行车比赛出发赛段设置还音系统，包括15 x XLC127DVX、12 x XLE181、4 x PX1122和2 x N8000。相比去年，还补充了6只DYNACORD V17音箱。“为将声音覆盖整个自行车赛段，我们再次使用了安装在卡车上的70吨起重机，可提供高度达18米的完美悬挂点”，来自纽伦堡的Barowski表示。悬挂系统考虑采用Electro-Voice的XLD线性阵列扬声器组成，Solar Hill上安装的整套解决方案包括8个XLD291和8个XLD281线性阵列扬声器，两台Dx46和两台Dx38扬声器处理器以及两套DYNACORD XA延时辅助系统，由8台Electro-Voice CP3000S、2台Electro-Voice CP4000S功放和1台DYNACORD XA系统功放提供驱动。

　　比赛开始前，Bayern 3乐队于周5举行演出，DYNACORD Cobra系统提供音效支持。演出中的配置包括4只Cobra FAR、4只Cobra TOP和12只Cobra PWH音箱，并由2台N8000控制器统一管理。10台Electro-Voice CP3000S功放为来自巴伐利亚广播公司的乐队提供必需的驱动。

　　“对于如铁人三项这样规模的体育赛事来说，必须使用震撼的音效来点燃观众们的激情”， 来自VITOLICO MD的Thomas Büttner表示。“今年，来自Barowski AG的团队再次使用一流的设备圆满地完成了这一任务。”